Tecla SAP – Inglês

Frase em inglês é Sentence, não Phrase!

Um erro comum entre brasileiros ao falar inglês é se referir à “frase” como “phrase”. Mas o que talvez alguns não saibam é que tal costume se deve ao fato de nós termos modificado o real significado de “frase” no decorrer do tempo. Frase é aquilo capaz de transmitir uma ideia: Um simples aviso de “Silêncio” ou um grito de ...

Read More »

4 de 9 erros mais comuns na hora de falar inglês

Mesmo se você fala inglês fluentemente, ninguém pode garantir que você jamais cairá numa destas pegadinhas. Todos nós estamos tão acostumados às regras do nosso idioma materno que às vezes, de forma automática, as aplicamos a outras línguas. No entanto, as gramáticas dos idiomas têm diferenças que precisam ser levadas em consideração. O resultado disso é que podemos cometer erros ...

Read More »

Você fala inglês assim? Parte 2

Como identificar um brasileiro falando inglês? O sotaque e pronúncia certa das palavras fazem uma diferença crucial na hora de se comunicar. E, apesar do sotaque ser muitas vezes charmoso, cometemos alguns erros por carregar elementos da própria língua ao falar um idioma estrangeiro. Veja aqui os erros mais comuns que cometemos quando falamos inglês. Falsos amigos Palavras que pensamos saber ...

Read More »

Sorry: Porque os Britânicos se desculpam tanto?

Três quartos dos Britânicos pedem desculpas quando alguém esbarra neles na rua. Segundo uma pesquisa do jornal The Telegraph, 75% dos Britânicos pedem desculpas quando esbarram em alguém na rua, mesmo que eles não tenham causado a colisão. Não é nenhuma surpresa que os Britânicos são bastante eficientes em evitar uns dos outros na rua. O motivo de tantas colisões ...

Read More »

Você fala inglês assim?

O sotaque e pronúncia certa das palavras fazem uma diferença crucial na hora de se comunicar. E, apesar do sotaque ser muitas vezes charmoso, cometemos alguns erros por carregar elementos da própria língua ao falar um idioma estrangeiro. Veja aqui os erros mais comuns que cometemos quando falamos inglês. 1) Too and two and “tchoo” Em alguns lugares do Brasil,, temos ...

Read More »